前回迄のフリンジ
一連の事件が起こった
これらの事件は全く 科学的であるように見える
パターンと呼ばれている
オリヴィア ダナム FBIです
何が起きたか解明せねば
なぜ起こったのかと 背後にいる者が何者か
必要な者がいれば 使いたまえ
彼の名はウォルター ビショップ
ハーバードの非主流科学という 分野での実績があった
後ろに下がれ！
父がフランケンシュタイン博士 だったと言ったね
我々の国家の安全を守るために働いている
そして断言します 我々は安全ではないと
脅威が想像も出来ないでいるのは
まだその扉を開いていないからです
もしもし？
あなた つながって嬉しいわ どこにいるの？間に合った?
空港のラウンジさ
あと15分位で搭乗だよ
そしてナット 病気の母が一緒で
悪いと思ってるよ
どうしようもないって話したよね
わかってるわ あなたが戻る次の週末に
イライラしてる？
いいえわかってるわ 心配しないで
しょうがないわ
もう帰り道かい？
ちょっと混んでたけど
でもすぐ着くわ ５分以内ってところ
ねえ聞いてよ 僕の乗る便だって
Ok 気をつけてね 着いたら電話してね
ああ電話するよ 結婚記念日おめでとう
- 愛してるわ - 僕も愛してるよ
ランディお尻ペンペンよ
ランディ ホントに怒るわよ
そういうことだったの
ランディ 私をこわがらせないでよ
ランディ？
いや… いやあぁ…
"Earthling"
by Xentric
ブロイルズだ
意味がわからないわ
無理な侵入や抵抗した形跡が見あたらない
ウォルターどう思う？
クリスマスを思い出させる
無傷のまま燃えた 丸太みたいだ
事前の姿を保っている
お前が子供の頃好きだったなあ
お前は小指で丸太をつついて
それが冷えるとお前は トナカイの飾りに性器を描いてた
幸せな思い出だねウォルター
でも彼女はあなたにどんな考えが あるのかと聞いてたんだよ
この粉末状になった事に関してだよ？
あ…ああシートクッションは 焦げた形跡がないな
火も自然燃焼の形跡もない
それで彼に何らかの投薬の 可能性があるでしょうか？
ああ あるさ
しかし我々が原因を特定する前に
移送方を考えなきゃいかんな
ダンシク氏の遺留品は 研究室に持ち帰るぞ
それで ああ…
ああピーター 塵旋風が欲しいな
掃除機？
ああ それだ 何台か必要だろう
何かわかったか？
ランディ ダンシク 奥さんが見つけました
彼女は彼が香港行きの飛行機に 乗っていると思っていました
でも彼は奥さんを驚かせようと 家に…結婚記念日でした
もしかしたらこの男性は 医者か病院で働いたことは？
いいえ彼は投資銀行行員でした
この24時間以内に病院を訪問した事は？
調査します でもなぜ？
この現象を見たのは初めてではない
４年前 D.Cでだった
数人の犠牲者がダンシク氏の様に ちりに変わっていた
5人が殺され殺害が終わった
犠牲者は皆 D.C.のタイソン総合病院に 勤務していたり訪れていた人達だ
三人目の後 東欧系の男から連絡があった
彼は事件特有の詳細を知っていた
殺人者だけが知りえた詳細だ
彼は出頭すると申し出-
-しかし我々が彼の分子式を 解読できた場合だけだ
分子式？
分子模型だ
何かの合成有機化合物だ
一対の化学元素だな それ以外は良くわからない
これ何なの？
わからないが彼がほのめかすには-
-それを解析することが 殺人を止める鍵だと
疾病対策予防センターと国立衛生研究所の 科学者が24時間かけたがムリだった
あと2人の犠牲者の後に殺人は止まり そこで足跡が途絶えた
昨晩まではね
すぐに持ち帰って ウォルターに見せよう
ダナムです
ありがとう
市警は昨日の朝ダンシクと妻が 病院の母親を訪ねたと
病院は？
ラッチメア総合病院です
ラッチメア医療保険組合は3つの 別々の分院から成り立っています
そしてこのネットワークは違っ…
この病院に興味があり 全従業員記録の再評価が必要です
我々はここの従業員の一人を 探しています
働いていたかもしれない 東ヨーロッパ出身者で-
-D.C.域病院でおよそ4年前です その条件の適合者を探しています
ここのネットワークサーバーへの アクセス許可令状です
私の捜査官はこのオフィスを 占有します
失礼します
ウォルターあなたが遊んでいるのは あの男性の亡骸だぜ
その通り その最も基本的な構成要素だ
炭素とカルシウムだ
ガイガーカウンターよ バッテリーは交換済み
- ありがとう愛しの君よ - あらら
あなたはある種の放射線が 彼を通ったと？
何でも低い放射線を放っている
我々が飲む水 我々が食べる食物も
7ラド前後を放つ
その方程式は有機体で そして高い放射能をもつと
-説明してくれる
それが死と関係があるなら
この男性は数百ラドの中程だろう
こんな事があるのか
この状況だったらダンシク氏からは-
いくらかの放射線量を検出するはずだ
多分彼がそうなった時に 放射能は消えたんだろ
- そうじゃないだろう - もしもし?
ええ彼はここにいるわ ちょっと待って
- ありがとう もしもし - Mm-hmm.
ねえ ウォルターは遺体について 何か前進した？
遺体が全く放射線を 含んでいなかったとわかった
さもなくばあれはただの大量の粉塵だが
分子式については？
まだ解明していないよ
しかし彼はそれが何かの有機生物 の立証になるかもしれないと
そして2時間位前
彼は分子式を「彼女」と呼び始めた
Oh...
ちょっと待って 彼にかわる
ダナム捜査官
分子式は全くわからなかった
それは複雑な化学パズルだ
何かわからないが
でもあなたには解ける？
あ-ああ それを解くにはまず-
-その有機的生物としての 構造をもたない部分に手を-
それから…
ウォルター?
もしもし?
四塩化物チタニウム
君は小悪魔だな
ウォルター？
やあ また俺だ
言うまでもなく 彼は思案中だ
俺が随時連絡するから
OKありがとう
何かつかめたか？
両方の病院の職歴の東欧の名前 全てに見出しを付けています
まだまだかかります
あの 私がここにいますから
家にお帰りになっては？
待つよ
なぜ殺人者はあなたに電話を？
あなたをあざけって？
全く正反対だ
彼は取り乱していた
彼はそれを制御できないと
圧倒的な印象が残った
彼はその殺人を 終わらせたがっていた
今日まで私はきっと 終わったのだと思っていた
何か起きたんだわ
何か見たかね？
- フロアを封鎖してくれ - わかりました
ブロイルズ捜査官 名前が判明しました
トーマス コズロフ
D.C.の病院に勤務していましたが 連続殺人が止まった週にやめてます
ここで働き始めてどれくらい？
一ヶ月ってところですね
彼は昏睡課の夜間看護士で 今夜のシフトに来なかった
FBIだトーマス コズロフいるか？
いない
彼は我々が来るとわかっていた
彼は病院で我々を監視していたんです
これなんだと思う？
吹っ飛んだハンダごてと電子部品
何かを作っていたんだ
わかった 続けてくれて感謝する
トーマス コズロフは偽名だった
その名前に関しては 我々のデータベースに何もない
彼は医療記録と前の仕事を偽造した
でもロシア人ということがわかっている
キリル文字？
トーマスが何者であろうと 確実にこの辺にはいない
取れたか？
ええ うまくいきましたよ
指紋自動識別システムに通してくれ
何人死なせるかわからない
それはあなた次第では？
あなたには次に起こる事に 対する支配力がある
いや できんのだ 何もわかっちゃいないな
その分子式を解くまで これは止められんの
今あんたは私の電話を 逆探知しているだろ
それで捜査官 解明できるのか？
私が電話を切る前に 10秒あげよう
あれを分析しましたが
FBIにもその分野のトップの男女 全ての者に-
-単純にもっと時間が必要なのです
私とあなただけで 会って話しましょう
あなたは我々が理解出来ない事を 説明する事ができる…
もしもし？もしもし？
どうぞ
ヴァンホーン上院議員から 三番にお電話です
直接会わなければならないほど 重要な事ですか？上院議員
君が採取した容疑者の指紋は 広範囲に及んだ
FBI当局はもちろん アメリカ政府にCIA
CIA本部のラングレーにも
彼らは君に中止するよう要求し この事件を取り上げそうなんだ
私は各局間の透明性を 100%支持します
これは4年前私の事件でした そして今も私の事件のままです
君の容疑者は連続殺人のまっ最中だ
国際的捜査はロシア政府が 主導権を握った
孤立したと定義されたら思うつぼだ…
なぜ容疑者を捜しているんですか？ CIAとロシア政府が？
彼らにとってどんな価値が？ 容疑者は何者なんですか？
あちらの副首相の1人の声明によると
彼は不法にロシア連邦に属する 資産をいくつか持ち出したと
資産？兵器ですか？
- それを使って人々を殺していると？ - わからん
この一時間でこの事件は我々二人より 3段上の問題になってしまったんだ
あなたは議会諜報特別委員会の 現職のメンバーでしょう
- 元ＦＢＩ捜査官でもある - CIAじゃないんだ
時間はあったでしょうデニス 言い訳にならないよう-
- プライドの為に 言ってるんでしょうが
私はこの事件が君にとって どう言う意味があるかわかっている
しかしすまない 私にはどうする事もできない
パトリシアによろしくと伝えてください
うぅっ
これが四階全部の 監視カメラ映像です
すみません はい
どこにいる？
今は昨晩の監視カメラ映像を見に ラッチメア病院にいます
たった今トマス コズロフ容疑者が ＣＩＡとロシア政府によって-
-捜されていることを知らされた
今CIAが事件を取り扱っている
それで彼らはあなたが 事件を手放すと？
ああ…
しかし私はそんな事するつもりはない
この時点から先は一切 紙に記録を残すな
証拠書類の提出もするな
我々の間の会話のみで 我々二人だけでやるぞ
お言葉を返すようですが-
- このケースがあなたにとって 重要なのは知っています
我々が規則を破った時は あなたに護ってもらいました
あなたを護ってくれる人は？
あなたが直接的な命令に従わない時に どうなる事か…
ダナム捜査官 危険は承知している
捜査官？
待ってください 何か見つけたかも
犯行現場に隣接した廊下です
この23秒のところ
犠牲者の発見前-
-今のが見えた? - ええ男の影が
顔が見えるようなアングルにできる？
ええ こちらが同じ廊下の 別の角度の映像で-
-正面から見えるはず
明るい画像が記録されてる
顔がない
ダナム 何なんだ？
あなたに見て欲しい
反射しないのか光度がないのか 透き通っているわけではない
これ自身の実体だよ
どうやっているんだ？
かのロシア人が盗んだ応用化学により この影になる事はあり得る事だよ
これがロシアのある種の 実験だったとでも言うのか？
彼らは世界の反対側の 出身だぞ ピーター
信じがたいが-
想像もつかない方法で 彼らは身体に縞模様を？
彼らの先進性にはいつも驚かされる
40年前でさえそうだった
あのアカ共がやっていた事を 信じられないだろう
ロシア非主流科学か
楽しい事を考えるもんだ
ブロイルズ捜査官
これがD.C.から届きました
ヴァン ホーン上院議員の事務所からです
「公園での命令を無視してるだろ… これが役にたつかもしれない」
ティムールが6年前盗んだのは テクノロジーではなかった
- 彼は彼の弟を誘拐した - 宇宙飛行士ね
ロシア宇宙局は公には 彼は宇宙で死んだと
しかし生きていた
なぜ生きているのに 死んだと言うんです？
彼に一体何が起こったの？
これらの文書では まだわかっていない
あなたは宇宙飛行士があの影だと？
わからないが明白な事はティムールは 彼の弟が調べられていた秘密の-
-隔離機関から奪ったという事だ
奪った?
彼は昏睡状態で任務から戻って来た
それでティムールはこことD.C.の 昏睡科で働いていた
私はティムールは病院から病院へと 弟を運び守っていたんだと思う
で彼の弟は今どこに？
恐らくまだラッチメア病院だろう
この２週間は昏睡科から 誰も消えていない
Ok わかりました チームを編成します
もう準備はできている
ウォルターとこの分子式と放射線が どう関係しているか議論していた
ああ影についての理論に到達した
まず最初に私は過剰な放射線が ペントハウスの犠牲者の死因と仮定した
私は間違っていた 殺したのは放射線ではない
全くの正反対だ
放射線には実体がある
犠牲者を通過し 放射線を吸収した？
その過程で彼らを崩壊させたのだ
犠牲者全5人全員が死んだ時に 放射線治療を受けていた
ああペントハウスの男性を除いてな 彼はツイてなかった
あの日彼はラッチメア総合病院を 訪れていたんだが
彼は窓側席で国を横断する 空の旅をしていた
太陽により近い3万フィートで 膨大なX線を浴びるような事だ
じゃあこいつは病院から 彼の後についてったの？
何週間か眠れそうにないわ
- 患者をチェックしてきます - OK
昏睡科です ええ 明りと監視モニター全部落ちてる
予備電源に切り替えて
Ok
トーマス
ここで何してるの？ シフトじゃないわよ
うまく説明できない
患者を隔離しなければならない
モニターを混乱させる
彼を連れ出すのを 見せられないんだ
マクシーン
僕にここで会わなかった事にしてくれ
全患者の事がわかりますか？
- 把握しているのか？ - ええ！全てのベッド
でも数分前にマクシーンが ここに来たはず
彼女を弟と交換したんだわ
鎮静剤を打たれてる
ねえ！
- やあ - どれくらいこの状態？
3時間さ
触るな！
オリヴィア？
ブロイルズ捜査官
心地良い喜びだ
カンゾウ飴をもらえるかね？
ビショップ博士
ありそうもないですが宇宙飛行士が 殺人者たることはあり得ますか？
宇宙飛行士ではない
しかし彼の中の何かだったらありえる
外宇宙であればあり得る
宇宙飛行士は宇宙遊泳をして 何かを連れて戻ったんだ
宿主に今迄寄生して これを計画できる生物だ
話に着いて行けないですな
腹話術師が声を発するような事だ
この生物は自分の 他のバージョンを計画できる
宇宙飛行士の姿を見せずに-
-影に見えたものだ
今すぐ分子式に戻る
ビショップ博士
ティムール ワシリエフの職歴に 基づき電話番号がわかった
彼に音声メッセージを 残すことができる
いずれ彼がそれを聞くだろう
分子式を解けると彼に話せますか？
ウォルター 解ける？
ああ
分子式を解読できるよ ブロイルズ捜査官
でもまず家に必要な物がある
２件の新しいメッセージです
午後3時14分のメッセージ
ハートシェル医療センター人事部 のジェリー ラーセンです
あなたの履歴書に目を通しました
いやあすごい人ですね あなたに適した部署がありますよ
弟よ次の所に行こう
こちらにお越しの際 電話をしてください
ミネアポリスをご案内します 今回の事有り難く思います
一件の新しいメッセージ
午後6時45分-
FBI捜査官ブロイルズです
４年前にも話をした
分子式について情報がある
617-555-0118まで連絡を
これが影をおさえる唯一の道だ
許してくれアレックス
耐えるんだアレックス
あまりに一次方程式に考えていた
演繹的にとらわれ過ぎていた
拡く考えなければ
ウォルターLSDを探してるのなら ムダだ 捨てたよ
いや息子よ 紫の吸い取り紙を 探してるんじゃないんだ
探してるのは…
このおもちゃだ
Ok. 電話を逆探知できます
尋ねたい事があったんだけど
なぜこれを？
この事件がなぜそんなに重要なんです？
４年前この事件が起こった時-
フリンジ-非主流派部門は すぐに支持を失った
政府はより注目された事件に 予算を移したのだ
結果が求められた
しかしある時期に私は評価や 昇進に気を使うのを止めた
世界をもっと安全な場所に したかっただけだ
意地になり…
私はこの事件に取りつかれた
そして妻は… 我慢の限界を超えてしまった
我々の結婚は終わった
世界をより安全な場所とする為に この仕事を引き受けた
それは家族のためだ
その代わりに家族を失った
できた 分子式の具現化だ
どうした？
そっちを持ってくれるか ピーター？
なんてこった
わかってるよアレックス
俺も逃げるのに疲れた
彼よ
ビショップ博士を呼べ
ブロイルズ捜査官
病院で会った
そうだと思っていたよ
メッセージでは分子式の 新情報があると言ってた
その通りだ
今度はあれを解けたのか？
ピーター我々はティムールと電話中で ウォルターが必要なの
ここにいるよ ちょっと待って
オリヴィアだ
やあダナム捜査官
分子式は解けたのよね？
ああ 残念だが悪い知らせだ
わかってるよ最後の時の様に 逆探知していて60秒必要だろ
10秒で切るぞ
二度と同じ間違いをするな
ロシア人は-
宇宙飛行士から生物を取り除こうとし- -彼らには出来なかったんだと思う
不可能なんだ
2つで1組になっている
分子レベルで結合されているんだ
彼らは分離できないんだ
彼ら両方を殺さないと 生物を殺すことができない
捜査官もう切るぞ
答えがあるんだティムール
しかし君が聞きたい答えだと思えない
私は君の弟と-
-彼の中にいるものは完全に 同化したのではないかと思う
私の仲間にできるなら 君の弟を救ってみせる
しかし君の弟を診る必要がある
ティムール?
彼に危害を加えられたくない
あと10秒です
君がどこにいるか言ってくれ ティムール
なんとかあれを抑えてきた
もう誰も傷つける事は無いだろう
じゃあな
我々が彼の面倒をみる
君と同じ様に終わらせたいと 思っているんだ
君がどこにいるか言うんだ ティムール
我々に任せてくれ ティムール?
居場所がわかった
電話はつながっているわ
位置を三角法で特定するんだ
バンの扉が開いている
弟を運ぼうとしている
着せてあげる
瞳孔は開いている 呼吸は平静 昏睡状態だ
何で充電用ブースターが？
ブロイルズ捜査官が言うには
ティムールはあれを抑制できると 確信していた
おそらく感電を管理する事によって
宇宙飛行士を苦しめたんだ
でも効かなかった
- え? - ティムールは殺されていたわ
ビショップ博士あれが再び殺す前に どうにか抑えられますか？
まずは彼の身体に十分な大きさの 鉛のケースが必要だと思われる
Oh, no.
どうしたの?
我々がやる前に-
-影が宇宙飛行士の身体に 戻るのを待たねばならん
放射線反応がないんだ つまり生物はここにいるが-
-しかし影はすでにどこか 他所に投影している
ウォルター, ティムールは宿主を 苦しめてあれを抑えたと言っただろ
同じことをして影を 戻せると思う？
- ウォルター? - うん?
可能ですか？
あれがどう振る舞うかわからん
でも効果があったんだろ 彼らが結合して今迄は
知るもんか！ 理論上はそうだが
宿主を傷つければ 生物も傷つくだけだ
ウォルター,生物は今どこかにいます
出来ると思います?
ああ できる
そいつを追い払え
僕の色は違うけど でもまだ生きてるんだ
- ウォルター - この器材はロシア製だ
下がって！
ターラ！ どうしたの？
何が起きたの？
ねえ
ターラ？
男の人がいたの 影のひとが
消えちゃった
- フィリップ - やあ
子供達はいないわよ セイディの所へ行ったの
実は君と話をしに来たんだ
話したかった事と言うのは…
- やあフィル - やあロブ
あの事件が終わったんだ
４年前の事件だよ
Hmm.
よかった 私もうれしいわ
ありがとう
入りたい？ 一緒に夕食食べて行く？
いや
俺は… 君は夕食に戻って
おやすみ ダイアナ
おやすみなさいフィリップ
ブロイルズ捜査官
君はヴァンホーン上院議員の 本当の友人だ
そうかな？
CIAは「事件から手を引け」と言った
そう言ったつもりだ
沢山のトラブルの渦中だな
私はヴァン ホーン上院議員に 感謝しなければならないな
控えめな表現だな
それでこの事は 報告書に書くなよ
いいな？
おい
宇宙飛行士の彼に何が？
選択肢はなかった
一度は彼は生き返った
我々は精神力の10%しか 使っていないと言われている
来週の時間の時間は
ギブソン！ なんて事をしたの？
何者かが100%を与えた
催眠術は君がしたくない事でも やらせる事ができるんだ
マインドコントロール
入るぞ
全部隊突入だ！行け！
何してる？
この男を撃つ事を強制しないでくれ！